Introduction du traducteur

Il est une question religieuse qui domine ou implique toutes les autres, surtout à notre époque, où l’on cherche audacieusement à ébranler et à dénaturer les vrais principes de l’autorité et du droit, et avec eux la divine constitution de l’Eglise : cette question est celle du pouvoir pontifical.

On aimera sans nul doute d’entendre sur cette grave question, à laquelle la prochaine tenue d’un Concile œcuménique donne un caractère tout spécial d’actualité, la voix autorisée d’un des plus grands saints et des plus savants personnages de ces derniers temps. C'est ce qui nous a déterminé à réunir dans un volume tout ce que l’illustre Evêque de Sainte-Àgathe a écrit sur cette matière.

Nous allons tout d’abord présenter ici quelques réflexions préliminaires qui nous ont paru opportunes, pour ne pas dire indispensables, et que nous comprenons sous trois titres spéciaux. ii